方言集汇
- 客家话
- [客语拼音字汇] kiab6 [海陆丰腔] giap7 [宝安腔] kiap8 hiap8 [陆丰腔] hiap8 [客英字典] hiap8 giap7 [台湾四县腔] giap7
- 粤语
- gip3 haap6
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 硤 | 夾 | 盍 | 洽 | ɡreːb |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 硤 | 洽 | 侯夾 | 匣 | 洽 | 洽 | 入聲 | 二等 | 開口 | 咸 | 咸 | 入三十一洽 | ɣăp | ɣɐp | ɣɐp | ɣɐp | ɦɣɛp | ɦɯæp | ɦəɨp | xia2 | ghrep | haep | 硤石縣亦州名秦將白起攻楚燒夷陵即其地魏武於此置臨江郡後魏爲拓州取開拓之義周以居三峽之口因爲峽州也 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 硤 | ꡯꡦ | ꡯꡨ | Hÿa | Hya | ɣja | 入聲 |
| 字頭（重定向至“峽”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 峽 | 狎 | 曉 | 家麻齊 | 家麻 | 入聲作平聲 | 齊齒呼 | xia |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 硤 | 洽 | 胡夾 | 九合 | 覃 | 入聲 |